中國電建電建海投公司塞爾維亞維特羅風電項目采購相關資料翻譯服務采購招標公告 （采購編號： ） 本項目已具備采購條件，現(xiàn)公開征集服務商 參加競價采購活動。 .采購項目簡介 .采購項目名稱：塞爾維亞維特羅風電項目設計文件、電網(wǎng)連接協(xié)議筆譯服務采購項目 .采購人：塞爾維亞維特羅風電有限公司 .采購代理機構（如有）：無 .采購項目概況：本項目位于塞爾維亞潘切沃（）市，計劃安裝臺.風力發(fā)電機組，總裝機規(guī)模。計劃采購本項目設計文件、電網(wǎng)連接協(xié)議翻譯（塞爾維亞語翻譯成英語）相關服務。 .采購方式：公開競價采購 .采購范圍及相關要求 .采購范圍：塞爾維亞維特羅風電項目設計文件、電網(wǎng)連接協(xié)議的塞爾維亞語版翻譯成英文版，并排版。 . 計劃服務商筆譯服務期限：天 . 服務地點：中國 . 服務質量要求或服務標準（服務）：需要嚴格執(zhí)行筆譯質量中國國家標準(/ .-，筆譯服務規(guī)范：筆譯)。乙方完成的翻譯成果若甲方認為未達到質量或格式要求，乙方需無條件重新翻譯復核并完成排版后提交更新成果，一切費用由乙方承擔。 . 其他補充（如有）：不是中國電力建設集團（股份）有限公司的禁入承包商 .資格要求 .本次采購要求服務商 依法設立且其資質、財務、業(yè)績、信譽、項目主要負責人等滿足下述要求，并在人員、業(yè)績、設備、資金等方面具有承擔本項目的相應能力： ..資質要求：服務商應具備經(jīng)營范圍涉及本業(yè)務的企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照或合伙企業(yè)營業(yè)執(zhí)照，營業(yè)執(zhí)照必須為本年度已年審合格、有效的營業(yè)執(zhí)照 。 ..業(yè)績要求：必須具有豐富的筆譯經(jīng)驗及經(jīng)營歷史，筆譯能源電力行業(yè)大規(guī)模技術或商務文件業(yè)績不少于項，至少一項風電領域筆譯成英文或中文的業(yè)績。 ..信譽要求：參與本項目人員 ，必須是中標方的在冊人員，中標后不得分包或轉包。 ...單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得同時參加本招標項目投標。 ...在以往的經(jīng)營活動中無商業(yè)賄賂、行政處罰等不良記錄。投標人參加本次采購活動前三年內，在經(jīng)營活動中沒有重大違法記錄； ...投標人不得存在“信用中國....